<strong>HOT WATER DRENCH TREATMENT FOR CONTROL OF RENIFORM NEMATODES IN POTTED DRACAENA</strong> [TRATAMIENTO CON AGUA CALIENTE PARA EL CONTROL DE NEMATODO RENIFORME EN DRACAENA EN MACETAS]

Abstract

R. Y. M. Cabos, A. H. Hara, and M. M. C. Tsang. 2012. Hot water drench treatment for control of reniform nematodes in potted dracaena. Nematropica 42:72-79. A continuous hot water drench treatment was evaluated for disinfesting potted dracaena of reniform nematodes, Rotylenchulus reniformis. Modifications were made to a hot water shower container to allow the delivery of a continuous stream of hot water directly to the media and roots of infested plants. Reniform nematodes were successfully eliminated in dracaena of marketable age treated at 50°C for 10 minutes or longer. No evidence of thermal damage was observed on plants drenched with hot water even at 52°C for 14 minutes. Continuous drenching for 15 minutes at 50°C is recommended to ensure effective penetration of water through the media.

R. Y. M. Cabos, A. H. Hara, and M. M. C. Tsang. 2012. Tratamiento con agua caliente para el control de nematodo reniforme en dracaena en macetas. Nematropica 42:72-79. Se evaluó un tratatmiento con agua caliente para tratar dracaenas en macetas contra el nematodo reniforme, Rotylenchulus reniformis. Se modificó una ducha de agua caliente para permitir el flujo contínuo de agua caliente directamente sobre el medio de cultivo y las raíces de las plantas. El tratamiento de dracaenas de edad mercadeable a 50°C durante 10 minutos ó más permitió la eliminación exitosa del nematodo reniforme. No se observó evidencia de daño térmico en las plantas tratadas aún a 52°C durante 14 minutos. Se recomienda el tratamiento contínuo durante 15 minutos a 50°C para asegurar la penetración efectiva del agua a través del medio de cultivo.